Neuendorf House: двор как пустота в сетке

Проект Джона Поусона и Клаудио Сильвестрина на Майорке завершён в 1989 году. Авторский журнал описывает план как сетку из девяти квадратов. Четыре пустых образуют открытый небу двор, пять заняты двумя жилыми крыльями. Вход — через высокую узкую прорезь во внешней стене. Двор здесь вычтенный объём, геометрическая пауза между комнатами. В авторском описании он входит в общую геометрию плана наравне с жилыми объёмами.

Copper House II: двор как центр в роще

Проект Studio Mumbai (Биджой Джайн) в Чонди, Махараштра, описан в первичном архиве Канадского центра архитектуры. План организован вокруг открытого двора с базальтовым мощением в центре. Жилые помещения первого этажа получили большие горизонтальные окна. Верхние два блока вмещают спальню с кабинетом и меньшую спальню. Поднятая грунтовая площадка связана с ежегодным разливом ручья. Двор выступает центральным пространством дома, встроенного в существующую рощу.

Вопросы для разговора о своём доме

Эти два примера — не типовые модели для копирования. Они задают вопросы, которые стоит перенести в разговор о собственном жилье. Что именно видно из жилой комнаты: глухая стена или кусок неба? Где проходит ежедневный маршрут — вдоль двора или сквозь него? Чем ограничен двор: геометрией плана или стволами деревьев? Что такое открытая крыша в описании архитектора по сравнению с закрытой комнатой, где мы живём?

Пустая светлая комната с широким остеклением, выходящим во внутренний дворик с деревом
Пустая светлая комната с панорамным проёмом во внутренний двор
Комната с деревянным полом и тёмными рамами остекления, через которые видны диван и кресла во дворе
Интерьер с деревянным полом и широким остеклением в тёмных рамах
Светлое помещение со скамьями и большим застеклённым проёмом в гравийный дворик с деревом
Светлая комната со скамьями и видом на гравийный дворик

Рассмотрим условный пример, отдельно от реальных проектов. В стандартной квартире окно смотрит на улицу, а коридор связывает комнаты. При обсуждении вида из окна можно отдельно рассмотреть форму проёма и его обрамление, а затем сравнить её с видом из комнаты в комнату. В первом случае взгляд выходит наружу, во втором — проходит через внутренние помещения. Это разные вопросы к плану, даже если фотографии кажутся похожими. При этом важно понимать, что раздвижная граница комнаты в реальном проекте требует точного расчёта, а не слепого заимствования формы.

Интерьер с тёмной плиткой и высоким остеклением, выходящим в зелёный двор с деревьями
Тёмный интерьер с высоким остеклением и видом на озеленённый двор
Светлая комната с деревом в квадратной гравийной клумбе под проёмом в крыше
Дерево в гравийной клумбе под потолочным проёмом

Сравнение подтверждённых фактов

ПараметрNeuendorf HouseCopper House II
АвторыJohn Pawson + Claudio SilvestrinStudio Mumbai / Bijoy Jain
МестоМайорка, ИспанияЧонди, Махараштра, Индия
Дата / ОхватЗавершён в 1989Архив CCA: 2009–2014
Роль двора4 пустых квадрата в сетке 3×3Центр плана с базальтовым мощением
Жилые объёмы5 квадратов, два крылаПервый этаж + 2 верхних блока
Вход / ПлощадкаВысокая узкая прорезь в стенеПоднятая грунтовая площадка у ручья